鍵物語・일본어열쇠이야기

日本在住の韓国人と日本人のための「和얼」Jeremy's Cafe

28장 아름다움

제가 이번에 아름다움을 조사하면서 배운 것은 크게 두 가지 있습니다
먼저 하나는 자기가 이해한 것을 예문을 들어 알기 쉽게 전화는 것이 무척 어렵다는 것이었습니다  
 

그 말은 내가 분명하게 정확하게 확실하게 이해하고 있지 않으면 상대에게 정확하게 전달되지 않는다는 것입니다
이번에 제가 이해를 한 것을 예문으로 만들고자 했습니다만 그것이 그렇게 쉽지 않았습니다

그 말은 제가 상대편이 알기 쉽도록 정확하게 전달할 수 없을만큼 、
정확하지 않고 애매하게 막연하게 알고 있다고 하는 증거입니다

 아인슈타인의 격언 중에 여섯 살짜리 아이라도 이해할 이해할 수 있을 정도로 설명을 할 수 없으면 알고 있는 것이 아니다라는 말이 있습니다

제가 하나님의 말씀 한마디라도 정확하게 애매하지 않고 막연 하지 않고
정확하게 알고 이해하는 자가 되길 기도합니다
하나님의 말씀을 누구라도 알기 쉽게 이해할 수 있을 정도로
제가 정확하게 이해하고 누구라도 알기 쉽게 전하는 자가 되기를 기도합니다

두 번째로 아름다움이라는 본문말씀에 대해서입니다
기원전부터 사람들은이 아름다운에 대해 정의를 내리고 자 하였습니다
그러나 아름다움이라는 정의를 내리기는 쉽지 않습니다
그럼에도 불구하고 사람들은이 아름다움에 대해 생각하고 추구해 왔습니다

아름다움을 추구한다는 것이 무엇일까요
왜 하나님은 노예였던 이스라엘 백성들에게 아름다움을 추구하도록 하셨을까요
노예 하고는 거리가 먼 아름다움을 추구한다는 그것은 왜일까요
매일 하루하루 먹고 사는데 바쁜 노예였던 이스라엘 백성들이 아름다움을 추구한다는 것은 어떤 뜻이 있을까요

하나님은 이스라엘이 이제는 노예로서의 삶이 아니라 아름다운 삶을 살도록 살기를 원하시는 것입니다
인간은 아름다움을 추구 할 때 발전하고 성장하고 변화 해 왔습니다
아름다움을 추구함으로써 인간은 생각을 많이 하고 깊이 하고 고민하고 창조하고 노력해왔습니다

인간은 무엇인가를 만들 때 편의성이나 기능성만 추구 하는 것이 아니라 아름답게 하려고 고민하고 생각하고 그 아름다움을 추구함으로써 인간의 문화와 생활은 풍성해지고 발전해 왔습니다

하나님은 이스라엘지 이제부터는 노예로서가 아니라 창조하고 생각하고 발전하고 풍성해지는 인간 본연의 삶을 살기를 원하셨던 것입니다
그러므로 하나님은 이스라엘에게 아름다움을 추구하도록 거룩한 옷을 아름답게 짓도록 명하신 것입니다

제가 두 번째로 배운 것은 아름다움이라는 말 단어에 생각이 치우쳐져 있었던 것 느끼게 됩니다
 성경을 볼 때 아름다운 단어만 보지 않고 그 단어가 어떻게 쓰여지는지 생각해야 합니다

아름다움을 추구하다,아름다움을 느끼다,아름답게 만들다,이렇게 연관되어 진 문장 생각 하는 것이 필요합니다
단어뿐 아니라 문장으로 써 사람들이 왜 그 단어를 그런 문장으로 쓰는가를 정확하게 이해하고 알기 쉽게 전할 수 있어야 된다는 것을 배웠습니다

제가 성경 말씀을 단어 단어로 생각하지 않고 문장으로 써 실제 삶 속에서 사람들이 쓰는 말과 언어로 써 정확하게 이해하고 알기 쉽게 전하는 자가 되기를 기도합니다